• "All the movement in Tbilisi goes on within, all is hidden and the facades we see only camouflage. Sometimes, traces of underwater activity emerge to the surface and for a moment we can catch a glimpse of an alien world. When I look at the contributions in this magazine, it is my impression that this hidden movement is its main subject." (Otar Karalashvili)

    In July 2013 a group of students from tbilisi/georgia along with german magazine-makers Sebastian Pranz and Klaus Neuburg and in cooperation with the Goethe Institute in Georgia joined for a summer school. Within 12 days they created an independent magazine about Tbilisi, it was rough and sleep was rare but when the release party took place the final print was ready (though not dried yet). This slideshow gives you an impression, for shipping information please visit our imprint.

  • Publishers Goethe Institut Georgia
    CCA-Tbilisi
    FROH! Magazin Germany
    Editors Otar Karalashvili,
    Klaus Neuburg
    Sebastian Pranz
    Contact GERMANY: Mtkvari Magazine, c/o FROH! MAGAZIN redaktion@frohmagazin.de GEORGIA: Mtkvari Magazine, c/o Center of Contemporary Art info@cce.ge

    Contributors Lasha Babuadze, Nanucka Barnabishvili,Tamar Muskhelishvili, Irena Popiashvili, Wato Tsereteli, Stephan Wackwitz Natalia Glonti, Otar Karalashvili, Nata Kipiani, Maja Malinovska, Sopo Miminoshvili, Sebastian Pranz, Aleksi Soselia, Vato Urushadze, Teo Bichinashvili, Nanu Giglemiani, Anna Gzirishvili, Karlo Kacharava, Nini Khuroshvili, Keti Lobzhanidze, Tamar Nadiradze and Ben Knight. Many Thanks to Harald Völkl for Tearsheets, Michael Schmidt for Postproduction and Christian Kunz for web support